Kwai Chang Caine, um mestre em artes marciais, cria seu filho, Peter, em um templo monge. Após um incêndio que destrói o templo, pai e filho se separam, acreditando que o outro morreu. Anos depois, pai e filho se encontram novamente para lutar contra as forças do mal.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1Com o Ano Novo Lunar chegando, uma Nicky mais confiante e fundamentada se encontra em um ótimo lugar em seu relacionamento com Henry e com sua família. No entanto, quando um arrombamento na residência de Shen a deixa abalada, Nicky, com a ajuda de Evan, começa a suspeitar que Russell Tan possa estar envolvido. Em outros lugares, enquanto Mei-Liand Jin se prepara para o Ano Novo no Harmony Dumplings, Althea começa a questionar se ela tomou a decisão certa ao entrar novamente no mercado de trabalho.
2No meio das festividades do Ano Novo Lunar em Chinatown, Nicky tenta ajudar sua recém-descoberta prima Mia a entender sua nova realidade. Enquanto isso, enquanto Nicky e Evan seguem uma pista envolvendo um dos mercenários de Russell Tan, Henry fica de olho em Mia no centro comunitário. Em outro lugar, Ryan conhece Sebastian, o mais novo cozinheiro da linha de Harmony Dumpling e Kerwin recebe uma visita surpresa de sua irmã Juliet. Finalmente, Zhilan é forçada a confrontar seu passado.
3Depois que um acidente a obriga a reavaliar seu plano contra Russell Tan, Nicky volta sua atenção para descobrir o que Kerwin está fazendo depois de saber que ele está de volta ao rebanho. Jin oferece ajuda a um velho amigo do Coletivo de Artes de Chinatown, e a equipe faz uma grande jogada contra Russell Tan.
4Depois de se encontrar em uma situação difícil, Dennis pede ajuda a Nicky, levando-os a descobrir uma rede de roubo de automóveis em Chinatown. Em outro lugar, quando uma discussão sobre a família faz com que Henry e Nicky tenham sua primeira briga de verdade, Henry relutantemente se reconecta com seu pai distante. Finalmente, Evan é forçado a tomar uma decisão difícil que pode lhe custar o emprego.
5Depois de receber uma nova pista que pode levar ao paradeiro de Mia, Nicky e Henry correm para encontrá-la antes que as forças de Russell Tan o façam. Enquanto isso, Mei-Li é testada quando um novo restaurante abre nas proximidades, e Althea continua lutando com os desafios do trabalho.
6Depois que uma dica de Evan leva Nicky e Mia a um encontro secreto entre Juliette e um cientista misterioso, Nicky começa a questionar se ela deve abordar seu relacionamento com Mia como amiga ou shifu. Em outros lugares, as descobertas de Henry o levam a um especialista que pode ajudar a decifrar sua pesquisa. Finalmente, Jin e Mei-Li ajudam a resolver uma antiga disputa entre os merceeiros mais antigos de Chinatown.
7Enquanto Nicky investiga os segredos por trás de uma pedra misteriosa que Juliet está atrás, Henry descobre uma revelação chocante sobre seu pai. Em outro lugar, Althea se prepara para reuniões de investidores para seu aplicativo, e Dennis recebe um ultimato de seu pai.
8Enquanto Nicky luta com um segredo que está escondendo de Mia, ela se junta a Evan, que faz uma grande descoberta sobre seu ex-chefe. Em outro lugar, Althea tenta fazer uma festa surpresa de 25 anos para Harmony Dumpling contra a vontade de sua mãe, e Ryan começa a questionar o que Sebastian pode estar escondendo dele.
9Depois de descobrir um item que Russell Tan está procurando, Nicky convoca toda a sua família para ajudar a se infiltrar no Enclave, um encontro secreto da elite mundial. Em outro lugar, Nicky lida com as consequências de um segredo que ela escondeu de Mia.
10Nicky fica cambaleando depois que um segredo que ela manteve escondido de sua família leva a algumas consequências trágicas. Enquanto isso, Mia se junta a um aliado inesperado, e Nicky e Henry se encontram em uma encruzilhada em seu relacionamento.
11O desespero de Nicky para encontrar Mia se intensifica depois de saber que Mia está começando a se desfazer e que a profecia de Xiao pode estar se tornando realidade. Enquanto isso, Zhilan faz uma descoberta surpreendente sobre o plano de Russell Tan.
12Com Russell Tan prestes a fazer seu movimento final, Nicky pede toda a ajuda que puder para detê-lo antes que seja tarde demais. Mas quando uma descoberta inesperada ameaça atrapalhar seus esforços, a equipe será forçada a se preparar para o que pode ser uma batalha perdida.
Nicky se junta a um aliado inesperado e parte em uma missão perigosa para derrubar Russell Tan de uma vez por todas.
1Os Shens são as últimas vítimas de uma onda de crimes.
2Alguém do passado de Nicky aparece, Jin enfrenta o Conselho de Chinatown e Evan e Althea investigam o aumento do crime na cidade. Enquanto isso, Henry encontra o antigo aliado de seu pai.
3Nicky viaja à Tailândia para ajudar Henry, Jin e Althea ajudam Mei-Li a reorganizar a Harmony Dumplings e Ryan recebe conselhos sobre seu relacionamento.
4
5
6
