Os irmãos Manga e Leco se divertem com o livro MYTIKAH, que conta histórias de heróis da vida real. Quando o livro aparece, eles entram na história para conhecer os personagens e o mundo deles. Os irmãos aprendem sobre o contexto histórico e vida destes heróis. Assim, só ajudando-os a realizar suas missões, eles podem voltar para casa.
Manga está tocando flauta quando Mytikah os leva para conhecer Chiquinha Gonzaga. Chiquinha fará uma grande apresentação, mas está desesperada porque um flautista faltou.
Mytikah leva Manga e Leco para Laguna, onde eles presenciam Anita e Giuseppe Garibaldi se conhecendo. Juntos, eles participam da Revolução Farroupilha e ajudam os heróis a escaparem dos soldados.
Manga e Leco estão construindo cabaninhas quando Mytikah os leva para o sertão nordestino. Eles conhecem Antônio Conselheiro e ajudam o povoado a resistir aos ataques do exército.
Leco não consegue fazer um aviãozinho de papel enquanto o da Manga voa longe. Mytikah surge e os leva para encontrar Santos Dumont. Eles conhecem várias invenções e o ajudam a fazer o 14-Bis.
Manga e Leco conhecem Clarice Lispector ainda criança escrevendo uma história sem fim. Tempo depois encontram Clarice escrevendo um novo livro e a ajudam a terminar a história.
Mytikah leva Manga e Leco para 1600 onde veem Zumbi dos Palmares ainda criança ser capturado como escravo. Eles acompanham a fuga de Zumbi para o Quilombo e conhecem Dandara.
Leco não consegue dormir e Mytikah aparece para contar a história de Machado de Assis. Eles ajudam Machado a criar uma nova história usando a imaginação e conquistam a relíquia do herói.
Leco faz um desenho de Manga e ela acha horrível. Mytikah os leva para conhecer Cândido Portinari que quer se tornar um pintor. Portinari adora o desenho de Leco que o inspira a continuar pintando.
Manga está muito brava porque os meninos da escola não a deixam jogar bola. Mytikah os leva para conhecer a pequena índia Clara Camarão. Clara gosta de explorar a floresta e os defende dos perigos.
Manga e Leco brincam de caça ao tesouro, mas Leco não sabe ler o mapa. Mytikah os leva até Milton Santos. Milton conta sobre sua paixão por geografia e como ela pode nos ajudar a solucionar problemas.
Leco está fazendo uma escultura de massinha quando Mytikah surge e eles conhecem o artista Aleijadinho ainda jovem. As crianças o ajudam a terminar os doze apóstolos e conquistam a relíquia do herói.
Manga e Leco se preparam para ir a uma festa fantasia, mas Manga está com receio de ir diferente das outras meninas. Mytikah aparece e eles encontram Pagu, que explica sobre o movimento antropofágico.
Mytikah aparece e leva Manga e Leco para conhecer Tiradentes. Ele conta sobre seus planos para lutar pela independência. Após ser traído Tiradentes é perseguido e as crianças o ajudam a se esconder.
